Walking in a desert in Syria & Planting trees in An Nabk



On 27th of Feb I planted 12trees in An Nabk where is located in the halfway between Damascus and Homs. After I left Damascus city, I devote myself solely to walk desert in Syria. Sand mountains, desert, and the land generally couldn’t see any trees spread out as far as I could see. It’s not just only an arid region, difference of extremes of temperature is very severe, morning & night time is quite cold, and day time is very hot through a strong sun light.


In this severe environment people are living raising sheep and goat, using their milk making a several kind of wonderful cheese and dairy product.

In addition In this area the plants all has thorn to protect from the animal, and all lives live in this area very strongly!!
Still continue to walk in this hard environment. However through walking in a severe environment, I was so impressed by the beauty and strength lives in this area. Wherever whatever I try my best for earth for peace for everybody walking, planting trees, helping the people as these lives which lives strongly in a hard environment.

2月27日An Nabkというダマスカスとハムスの丁度中間地点にある小さな町で12本のハーブの木を植えました。ダマスカスを歩き始めてからというものひたすら砂漠地帯を歩いています。砂山、ほとんど木が生えない一面何もない乾いた大地が広がっている厳しい環境。乾燥地帯という厳しさだけではなく、寒暖の差が激しく、朝晩はとても寒く、日中は強い日差しの関係で暑い過酷な環境。その環境の中で人々はヤギ・羊を飼い、羊・ヤギのミルクを使い色々な種類のチーズ・そして乳酸食品を作り生活していました。
また過酷な環境の中で植物もヤギやヒツジに食べられない様ほとんどの植物がとげをもち、過酷な環境で力強く生きていました。
まだまだ過酷な環境でのウォークは続きます。しかし今回この過酷な環境下でのウォークを通じ、一生懸命生きようとする生物の美しさ力強さに感動し、自分もどんな環境・状況でも砂漠で生きる植物のように力強く、そして地球の為・平和の為、皆さんの為に頑張っ
て歩いてゆこうと思ったのでした!!!

2월27일 An Nabk(Damascus와 Homs 가운데에 위치한 마울)에서 12그루의 나무를 심었습니다. Damascus를 떠나서 요즘 오직 사막지역을 열심히 겁니다. 사구 아무도 살 수 없는 아무도 없는 대지가 펼쳐집니다. 그냥 건조지대뿐만 아니라 한란의 차이도 매섭고 아침 조녁은 너무 춥고 낮에는 강한 햇빛이 떼문에 무더운 날씨. 그 환경에서 사람들이 염소와 양을 키우고 양젖과 산양유를 이용하여 다양한 치즈와 유채품을 만드면서 살고 있었습니다.
또는 염소와 양 그리고 동물에 먹히지 않게 식물들이 가지를 갖고 가중한 환경속에서 살아가고 있었습니다.
아직 그 가중한 환경를 걷음이 계속되지만 그 환경의 걷기를 통해 열심히 살아있는 생명과 사람의 아름다운 강한 모습을 저도 어떤 환경에서도 어떤 상황에도 열심히 평화를 위해 지구를 위해 또 모둔 사람들을 위해 열심히 걷고 활동하자고 생각을 들었습니다.

Advertisements
Tagged with: